kirjoittanut: R.C.Snellman | 16:02
Minä taas olin suomenkielisellä nimellä rasvaaja ja englanniksi käännettynä (Tim Splintstone) pummi. Aika lähelle on mennyt.
Mä kokeilin kanss eri vaihtoehtoja:Rune Kindman = lastenhoitajaRune Schnellman = rallikuskiKuinka ollakaan???Mutta kyllä tää ruotsiks kirjoitettuna oli paras!!!Rune Snällman = rusinan rypyttäjä
Lähetä kommentti
Pääsivulle
2 Kommenttia
Minä taas olin suomenkielisellä nimellä rasvaaja ja englanniksi käännettynä (Tim Splintstone) pummi. Aika lähelle on mennyt.
Mä kokeilin kanss eri vaihtoehtoja:
Rune Kindman = lastenhoitaja
Rune Schnellman = rallikuski
Kuinka ollakaan???
Mutta kyllä tää ruotsiks kirjoitettuna oli paras!!!
Rune Snällman = rusinan rypyttäjä
Lähetä kommentti
Pääsivulle